Sokan kérdeztétek, mi az a tagada. Nos a tagada egy eperízű gumicukor. Olyasmi, mint amit a megboldogult szocializmusban lehetett kapni, csak kicsit sűrűbb, és csak piros szinben lehet kapni. Cukrozott, mű ízű, de szerethető.

Hogy miért tagada? Mert jópofa a szó, szépen pattog, mert olyan van is értelme magyarul, de mégis mást jelent, mert a tagada édes, a tagada piros, és a tagada eperízű, egyszóval csak. 🙂

Beaucoup de Hongrois nous demandent c’est quoi tagada, car on n’a pas ce bonbon en Hongrie. Voila j’ai lui expliqué.

La deuxième question est toujours: Pourquoi? Parce-que ca sonne drôle, le mot a un drôle de rythme, elle a une autre signification en Hongrois (“il refuse”), elle a un gout sucré, elle est rouge et a un parfum de fraise. Voila pourquoi… 🙂

                                                                                                   Adri